האתר עדיין בבנייה

צעירי העלייה מברית המועצות לשעבר מפרשים הצבעה דרך ניסיון הגירה ואזרחות

מאמר: Perspectives of Young Immigrants from the Former USSR on Voting and Politics in Israel

חוקרות/ים: Rivka A. Eisikovits

כתב עת: Theory & Research in Social Education, 33(4), 454-475

תאריך: פורסם: 2005

DOI: https://doi.org/10.1080/00933104.2005.10473291

צעירים עולים במרכז קהילתי לומדים על הצבעה ופוליטיקה ישראלית סביב קלפי אנונימית

המאמר מזכיר שהשתתפות פוליטית של מהגרים נוצרת בתוך תהליך למידה וזהות. הצבעה היא פעולה אזרחית, אבל המשמעות שלה משתנה לפי ניסיון הגירה, שפה, משפחה ומפגש עם מוסדות המדינה.

מושגי יסוד בקצרה

אזרחות כוללת זכויות וחובות פורמליות, אך גם תחושת שייכות ויכולת להבין את כללי המשחק הפוליטי. במאמר, אזרחות נבחנת דרך נקודת המבט של צעירים מהגרים שלומדים כיצד לפעול בדמוקרטיה הישראלית.

מה המאמר מצא או טוען בפועל?

מאמר זה בוחן את עמדתה של קבוצת בני נוער מהגרים מהרפובליקות האירופיות של ברית המועצות לשעבר בנוגע להשתתפות בחיים הציבוריים בישראל, כפי שבאה לידי ביטוי ביחסם להצבעה בבחירות הלאומיות של 1996, הראשונות שבהן יכלו בני הנוער לקחת חלק. קבוצת המחקר כללה 30 בוגרי תיכון בני 18, 14 גברים ו-16 נשים, מצפון המדינה, שרואיינו במהלך החודש שקדם לבחירות. המחקר מתאר ומנתח עמדות אלו, תוך השוואתן לנקודות המבט על דמוקרטיה והשתתפות של צעירים ילידים ותושבי ישראל ותיקים.

המאמר מציע לראות בהצבעה לא רק פעולה טכנית של אזרחים חדשים אלא חלק מתהליך למידה פוליטית. צעירים מהגרים מפרשים את הדמוקרטיה הישראלית דרך ניסיון משפחתי, תרבותי וחינוכי, ולכן חינוך אזרחי צריך להכיר במורכבות הזאת.

מה בוחן המאמר על צעירי העלייה מברית המועצות לשעבר?

המאמר בוחן כיצד צעירים שעלו או גדלו במשפחות שעלו מברית המועצות לשעבר מבינים הצבעה, פוליטיקה והשתתפות אזרחית. השאלה אינה רק אם הם מצביעים, אלא איזו משמעות הם מייחסים לפעולה הזאת.

למה הצבעה היא נושא חינוכי ולא רק פוליטי?

הצבעה דורשת ידע על מוסדות, מפלגות, זכויות ואחריות אזרחית. עבור צעירים מהגרים, הידע הזה נבנה גם דרך בית הספר, המשפחה, השפה והמפגש עם חברה פוליטית חדשה.

איך ניסיון הגירה משנה תפיסת פוליטיקה?

ניסיון הגירה יכול ליצור השוואה בין משטרים, זיכרונות משפחתיים ותחושת זהירות כלפי מוסדות. לכן צעירים עשויים להבין דמוקרטיה ישראלית דרך שילוב של ניסיון קודם, שאיפות להשתייכות ומודעות לפערים חברתיים.

מהי החשיבות של דורות צעירים בדיון הזה?

צעירים נמצאים בין עולמות: הם קשורים למשפחות ולזיכרון תרבותי, אך גם מתעצבים במוסדות חינוך ישראליים. המיקום הזה מאפשר לראות כיצד אזרחות דמוקרטית נלמדת מחדש ולא רק מועברת באופן אוטומטי.

מה הקשר בין השתתפות לבין שוויון?

השתתפות פוליטית של מהגרים תלויה בתחושת שוויון בגישה למידע, לשפה ולייצוג. אם קבוצה מרגישה שמוסדות אינם רואים אותה, הצבעה עלולה להיתפס כחובה פורמלית יותר מאשר ככלי השפעה אמיתי.

כיצד חינוך אזרחי יכול להגיב לממצאים?

חינוך אזרחי צריך להתחיל מן החוויות והפרשנויות של התלמידים ולא רק מהסבר מופשט על מוסדות. כך אפשר לחבר בין ידע פורמלי על בחירות לבין שאלות של זהות, אמון ושייכות.

מה המאמר מלמד על קליטת עלייה בדמוקרטיה?

קליטת עלייה אינה מסתיימת בדיור, תעסוקה או שפה. בדמוקרטיה היא כוללת גם כניסה אל קהילה פוליטית שבה אזרחים מרגישים שמותר להם לשאול, להתווכח ולהשפיע.

למה זה רלוונטי לדעת קהל?

עמדות פוליטיות של מהגרים אינן נוצרות בחלל ריק אלא מתוך מסלולי חיים וקשרים חברתיים. הבנה של המסלולים האלה מסייעת להסביר דפוסי השתתפות, אמון ופנייה למפלגות או למנהיגים מסוימים.

מהי המסקנה למדיניות שילוב אזרחי?

מדיניות שילוב צריכה לראות במהגרים שותפים פעילים לעיצוב אזרחותם ולא רק קהל יעד להסברה. כאשר צעירים מקבלים מקום לפרש את הפוליטיקה מתוך ניסיונם, ההשתתפות הדמוקרטית יכולה להיות עמוקה ומשמעותית יותר.

התמצית שלעיל היא תמצית עצמאית בעברית, שנכתבה בסיוע כלי בינה מלאכותית ובעריכה אנושית, על בסיס המאמר המקורי. היא אינה תרגום רשמי של התקציר או של המאמר, אינה מטעם המחברים או כתב העת, ואינה מחליפה קריאה במקור

עודכן לאחרונה: 9 ביוני 2026